Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Le temple de Deir Chelouit V : textes ; translittération, traduction et commentaire (2e édition)

Couverture du livre « Le temple de Deir Chelouit V : textes ; translittération, traduction et commentaire (2e édition) » de Christiane Zivie-Coche aux éditions Ifao
  • Date de parution :
  • Editeur : Ifao
  • EAN : 9782724709711
  • Série : (-)
  • Support : Papier
Résumé:

Le temple de Deir Chelouit situé sur la rive gauche thébaine au sud de Medinet Habou, est resté longtemps inédit.
Une édition princeps a été publiée dans les années 1980. Depuis, les opérations de nettoyage, menées par l'ARCE, ont rendu les textes beaucoup plus lisibles, ce qui a permis une... Voir plus

Le temple de Deir Chelouit situé sur la rive gauche thébaine au sud de Medinet Habou, est resté longtemps inédit.
Une édition princeps a été publiée dans les années 1980. Depuis, les opérations de nettoyage, menées par l'ARCE, ont rendu les textes beaucoup plus lisibles, ce qui a permis une édition révisée des inscriptions, accompagnée de leur traduction. On accède au temenos par un propylône. Le temple bâti à l'époque romaine, a été décoré sous Hadrien et Antonin. Le décor et les textes ont été soigneusement élaborés. Isis « qui réside dans la montagne de l'occident/la montagne mystérieuse » est honorée sur la paroi du fond du naos ; les hymnes du propylône et de la porte du naos lui sont dédiés. Épouse d'Osiris, enterré à Djemê, elle assure son culte et celui des dieux morts. L'emplacement du temple sur « le chemin divin de Montou », en fait une chapelle processionnelle où le dieu d'Ermant s'arrêtait lors de son voyage annuel à Djemê, pendant les fêtes de Khoiak, pour rendre un culte à Osiris. Le rôle de Montou dans les quatre villes du « Palladium de Thèbes » est inscrit dans le décor du naos, dont il protège les angles. Osiris est bénéficiaire de deux hymnes, connus par des versions sur papyrus et sur pierre.

Donner votre avis