La littérature lituanienne a pris son essor au XIXe siècle. D'emblée, elle a pu subir l'influence des écrivains français, notamment les représentants des Lumières ainsi que nos romanciers réalistes. Il faudra cependant du temps avant que les auteurs baltes ne soient connus chez nous. Sans doute est-ce Oscar Milosz qui représente le meilleur trait d'union entre les deux cultures. Aujourd'hui enfin, les échanges culturels s'intensifient même si beaucoup reste encore à faire dans le domaine de la traduction.
Cette étude sur les échanges littéraires franco-lituaniens est la première consacrée au sujet.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Chacune des deux demeures dont il sera question est représentée dans le sablier et le lecteur sait d'entrée de jeu qu'il faudra retourner le livre pour découvrir la vérité. Pour comprendre l'enquête menée en 1939, on a besoin de se référer aux indices présents dans la première histoire... un véritable puzzle, d'un incroyable tour de force
Sanche, chanteur du groupe Planète Bolingo, a pris la plume pour raconter son expérience en tant qu’humanitaire...
Des incontournables et des révélations viendront s'ajouter à cette liste au fil des semaines !
