En français : Fuir et revenir (Editions Emmanuelle Collas)
Tout un programme que le titre annonce complexe.
Fuir : quoi ? le pays, Gangtok dans l’Etat de Sikkim, Inde Nord-Est ? sa famille ? son origine, népalaise ici ?
Revenir : temporairement ? réellement ? pour quoi ? pour qui ?
Ce sont les questions que soulèvent l’histoire de ces 5 personnages de la même fratrie, revenus fêter le chaurasi, les 84 ans de leur grand-mère, Chitralekta.
Ce sont les retrouvailles de ses frères et sœurs et cette grand-mère qui les a élevés.
Ce roman m'a transportée dans ces lieux et cette histoire inconnus et surtout m'a plongée dans une histoire familiale émouvante. Ce roman est audacieux car il balance entre tradition des thèmes et modernité : du lieu évoqué et de ce thème finalement principal de l'oeuvre.
Merci à #FuiretrevenirEmmanuelleCollasPrajwalarajuly #NetGalleyFrance
http://passeuredelivres.over-blog.com/2020/02/fuir-et-revenir-prajwal-parajuly-editions-emmanuelle-collas.html
Il n'y a pas encore de discussion sur cet auteur
Soyez le premier à en lancer une !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Un véritable puzzle et un incroyable tour de force !
