Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Yves Bonnefoy et Hamlet ; histoire d'une retraduction

Couverture du livre « Yves Bonnefoy et Hamlet ; histoire d'une retraduction » de Stephanie Roesler aux éditions Classiques Garnier
Résumé:

Entre 1957 et 1988, le poète français Yves Bonnefoy a traduit le Hamlet de Shakespeare à cinq reprises. Ce livre se veut une analyse approfondie de ces cinq traductions et de leur évolution, cherchant à mettre en valeur l'originalité de la poétique de traducteur de Bonnefoy.

Ajouter à votre bibliothèque arrow_drop_down
Donner votre avis

Donnez votre avis sur ce livre

Pour donner votre avis vous devez vous identifier, ou vous inscrire si vous n'avez pas encore de compte.

Autres éditions (1)

Où trouver ce livre en librairie ?

Service proposé en partenariat avec Place des Libraires

De la même collection

add_box
Couverture du livre « Poésie et immanence ; étude comparée de l'oeuvre de Jean Follain et Elizabeth Bishop » de Rihard Diamond aux éditions Classiques Garnier
Poésie et immanence ; étude comparée de l'oeuvre de Jean Follain et Elizabeth Bishop Rihard Diamond CLASSIQUES GARNIER

Voir tous les livres

Discussions autour de ce livre

Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre

Soyez le premier à en lancer une !

Forum

Afficher plus de discussions

Récemment sur lecteurs.com

Les livres les mieux notés cette semaine