La traduction signalétique et la traduction synoptique se justifient dans un modèle économique de la traduction professionnelle. Là où un doute sur la pertinence de l'information d'un document pourrait exister, la traduction signalétique et la traduction synoptique indiquent précisément si le document contient ou non une information utile, quelle est la nature de cette information et quelle est sa quantité.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Un véritable puzzle et un incroyable tour de force !
