Poésie en créole
Bienvenue dans ma mangrove ! Il y pousse des paroles tellement enliannées, des éléments si hétérogènes, de formes tant indécises qu'on ne peut complètement tout embrasser du regard. Il faut s'en remettre à l'oreille et au nez : écouter la langue et capter ses fragrances. Un tralala de eyo ou un eyouboum de poule d'eau pourra avertir de la pluie, du beau temps ou alerter de l'intrusion prosaïque d'un braconnier. Un parfum dans l'air ou les trilles d'un sikriyé indiquera que la saison des mombins n'est pas loin.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Un véritable puzzle et un incroyable tour de force !
