D'« Affaires criminelles » à « Zonzons », tout le langage crypté de la profession pour savoir parler keuf...
Ce dictionnaire est composé de deux parties :
- l'argot et le langage imagé ;
- les acronymes et sigles (exemples : ARDOISE, CRS, OPJ).
Les institutions les plus classiques côtoient des expressions pittoresques, parfois connues (« passer à tabac », « l'accordéon », « le panier à salade », « le pédigree », « le baveux », « un condé »), parfois plus confidentielles (« passer au tourniquet », « l'album de famille », « faire les arpèges », « la batteuse », « le bouletteux », « un capuchon », etc.).
Les notices comprennent systématiquement le sens de l'expression, une phrase-exemple, parfois une ou plusieurs anecdotes historiques sur l'origine de l'expression et des renvois vers les entrées connexes.
Ce livre est politiquement incorrect par nature. Il est en même temps parfaitement pédagogique car il décrypte l'ensemble du vocabulaire indispensable.
L'actualité, qui témoigne d'un certain flottement des frontières entre le monde des voyous d'un côté et celui des flics de l'autre, et le succès de séries (Engrenages sur Canal+...) ou de films récents (Polisse.) est propice à ce type d'ouvrages-outils permettant de mieux se repérer dans les arcanes de la police et de la gendarmerie et, notamment, de la police judiciaire.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Une belle adaptation, réalisée par un duo espagnol, d'un des romans fondateurs de la science-fiction, accessible dès 12 ans.
Merci à toutes et à tous pour cette aventure collective
Lara entame un stage en psychiatrie d’addictologie, en vue d’ouvrir ensuite une structure d’accueil pour jeunes en situation d’addiction au numérique...
Un douloureux passage à l'âge adulte, entre sensibilité et horreur...
