Quand il pleut très fort, on dit : « Il pleut des cordes ». Mais sais-tu que les Anglais disent: « Il pleut des chats et des chiens » ; les Espagnols « Il pleut des cruches » ; et les Allemands : « Il pleut des torrents » ?
Vingt-six expressions françaises et leurs équilavents dans quelques langues européennes. Pour s'étonner des différences... et en rire !
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Les meilleurs albums, romans, documentaires, BD à offrir aux petits et aux plus grands
Il n'est pas trop tard pour les découvrir... ou les offrir !
Inspirée d’une histoire vraie, cette BD apporte des conseils et des solutions pour sortir de l'isolement
L’écrivain franco-vénézuélien Miguel Bonnefoy poursuit l’exploration fantasmagorique de sa mémoire familiale...
