Pour son deuxième roman Toi là-bas, moi ici, Anne-Gaëlle Féjoz met en scène deux jeunes. Nous faisons donc connaissance d'abord avec Lili-Prune, 11 ans, fascinée par les gymnastes et les chanteurs, notamment Aldebert, qui habite Besançon, puis avec Farek, jeune garçon de 15 ans qui lui vit à Alep, en Syrie avec sa mère, son frère Akram plus âgé et sa petite soeur Aida de 9 ans, son père ayant été tué. Si Lili-Prune a maintenant deux appartements, depuis le divorce de ses parents, Tarek, lui, est enfermé entre quatre murs dans cette ville où la folie meurtrière des hommes ne semble pas vouloir s'arrêter. Tous deux écrivent des chansons, Lili-Prune sa première après ses 8 ans, s'adressant à son père absent, et Tarek, lui, essayant de conjurer cette guerre et la mort, tentant de croire encore à l'amour.
Ces deux destins qui, au départ semblent très éloignés, au sens propre comme au sens figuré, vont se révéler plus proches qu'il n'y paraît. Comme je l'ai déjà mentionné, l'écriture est un point commun qui permet à tous deux de transcrire leur manque et leurs aspirations. Ces chansons, véritables poésies sont magnifiques de pudeur, d'émotion et de vérité.
Si Tarek et sa famille vont devoir, pour survivre, quitter leur chère Alep et tous leurs souvenirs, pour tenter de gagner l'Europe, Lili-Prune, quant à elle, est amenée à réfléchir lorsque sa mère lui présente un projet pour accueillir dans leur appartement, pour une durée provisoire, une famille de réfugiés syriens.
L'originalité de ce roman est d'avoir donné la parole à deux enfants et c'est à travers leurs yeux que nous prenons connaissance de comment peut être vécu un conflit pour un jeune, comment il peut vivre et supporter le déracinement, surmonter la peur et prendre sur lui pour rassurer ceux qu'il aime, comment un enfant, malgré des réticences au départ, dues à la peur de l'inconnu, est prêt à accueillir un étranger et à recevoir l'autre pour peu qu'il comprenne que chacun vient de quelque part.
C'est une très belle leçon de vie, de courage et de prise de conscience des problèmes rencontrés par ces gens obligés de fuir leurs attaches et leur pays. Mais c'est aussi la solidarité qui est mise en avant et qui permet de garder espoir en l'homme.
Ce roman jeunesse, s'il touche à une actualité brûlante, est remarquable par la poésie qu'il véhicule, notamment avec cet oranger qui, sans qu'ils n'en sachent rien, unit et relie ces deux enfants. Un livre d'espoir lumineux que je conseille vivement à tous les jeunes à partir de 10 ans. Un récit enrichissant dont l'intérêt est maintenu jusqu'au bout, avec en conclusion un très beau poème sur lequel il suffira de mettre des notes pour le transformer en chanson !
Merci donc à Masse critique de Babelio et aux éditions Captiot Jeunesse pour ce beau cadeau que je vais m'empresser de faire découvrir à mes petits-enfants !
Chronique à retrouver sur : http://notre-jardin-des-livres.over-blog.com/
Alors que j'ai quitté depuis longtemps les rivages de ma jeunesse, pourquoi me suis-je intéressée à un roman jeunesse? Je suis bénévole dans une médiathèque où un grand espace est consacré à la littérature jeunesse et j'aime pouvoir répondre aux jeunes qui viennent me demander conseil. Ayant dans mon entourage des adolescent(e)s, il m'est souvent arrivé de lire des ouvrages qu'ils avaient à étudier pour leur apporter mon aide; j'ai pratiquement toujours été séduite par les histoires simples mais pleines d'émotion, par la fraîcheur de l'écriture, par l'originalité du propos.
Une fois encore, je n'ai pas été déçue; j'ai d'abord été attirée par la couverture qui diffuse un sentiment de sérénité et par ce ballon rouge qui s'envole, porteur de tous les possibles.
L'histoire est simple mais belle et pleine d'optimisme; Simon aime Juliette; ils se côtoient depuis l'enfance et il semblerait que Juliette ne considère Simon que comme un grand frère; elle prépare son bac, fait du théâtre, a une amie avec laquelle elle partage tout; et puis un évènement, le retour de son père qui les a abandonnées elle et sa mère, 5 ans plus tôt, va la faire grandir.
Le style est vivant avec de très nombreux dialogues et je pense que des adolescentes, plus que des adolescents, peuvent se reconnaître dans les personnages et les situations.
J'ai passé un très agréable moment qui m'a ramenée, avec émotion et plaisir, des années en arrière.
Il n'y a pas encore de discussion sur cet auteur
Soyez le premier à en lancer une !
Les meilleurs albums, romans, documentaires, BD à offrir aux petits et aux plus grands
Il n'est pas trop tard pour les découvrir... ou les offrir !
Bird découvre que sa mère n'est autre que la poétesse dissidente Margaret Miu...
Inspirée d’une histoire vraie, cette BD apporte des conseils et des solutions pour sortir de l'isolement
