Ce livre collectif porte sur les obstacles à l'expression de soi en poésie: réticences, discrétion, pudeur, autocensure, métaphorisations, voix obliques, messages implicites, stratégie d'évitement, obstacles provenant de l'environnement social ou du sujet lui-même, etc. Cette problématique est analysée non seulement dans la poésie occidentale (Nerval, Laforgue, Péguy, Breton, Reverdy, Genet, Beckett, Guillevic ...) mais aussi dans la poésie orientale, notamment japonaise (le haïku et les poètes japonais du XXe siècle).
L'originalité du livre consiste dans le fait que des chercheurs français et des chercheurs japonais réfléchissent sur une problématique poétique à la fois dans la poésie française et dans la poésie japonaise, en tenant compte aussi des influences réciproques de l'une sur l'autre.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Un véritable puzzle et un incroyable tour de force !
