Cet ouvrage intitulé la valeur des temps dans les soleils des indépendances d'Ahmadou Kourouma expose les raisons profondes de son innovation linguistique et littéraire .Ladite innovation se perçoit par l'usage de la langue malinké comme une langue agglutinante, par la traduction littérale du malinké et l'usage d'une langue française dans un manteau culturel africain. Puis, fait l'analyse des différents usages des temps verbaux qui montrent une parfaite maîtrise des valeurs des temps par Kourouma qui les manipule à sa guise. Il rompt ainsi avec les rédactions romanesques contemporaines à lui, pour emprunter le chemin de l'anticonformisme : l'innovation linguistique et littéraire.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Un véritable puzzle et un incroyable tour de force !
