La lecture et les relectures des oeuvres d' Ibn al-Muqaffa , m'ont encouragé à tenter cette aventure passionnante vers la découverte des secrets qui résident derrière la renommée de cet écrivain hors paire. En effet ce secrétaire (m. 140/757), prosateur doté d'un talent hors du commun, a réussi à acquérir une grande notoriété parmi les prosateurs arabes de renom. Nul ne peut contester cette notoriété dans la pratique de l'art d'écrire dont témoignent ses oeuvres dont : al-adab al- a r, al-adab al-kab r, ris la f al- ah ba et le livre de kal la wa Dimna pour ne citer que ceux-là. Quel est donc, le secret derrière l'effet magique de cette écriture qui a fasciné plus d'un critique au point qu'elle soit considérée comme un exemple suprême de l'éloquence, une performance que tout écrivain aspire à modéliser? Ainsi, nous focalisons l'attention sur l'étude des éléments qui alimentent l'écriture Ibn al-Muqaffa lui conférant force et immortalité, ce que je vous invite à découvrir à travers ce livre.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Un véritable puzzle et un incroyable tour de force !
