Ce livre est un outil de travail indispensable pour acquérir progressivement les techniques de la traduction.
Il comporte :
- 60 versions (articles de presse, extraits de romans...) choisies pour leur richesse lexicale, stylistique et linguistique ainsi que pour la diversité des sujets qu'elles abordent (économie, environnement, cinéma, publicité...) ;
- 60 textes traduits et amplement commentés et annotés.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Les meilleurs albums, romans, documentaires, BD à offrir aux petits et aux plus grands
Il n'est pas trop tard pour les découvrir... ou les offrir !
Inspirée d’une histoire vraie, cette BD apporte des conseils et des solutions pour sortir de l'isolement
L’écrivain franco-vénézuélien Miguel Bonnefoy poursuit l’exploration fantasmagorique de sa mémoire familiale...
