Et si ? de Chris Haughton, traduit par Camille Gautier, Éditions Thierry Magnier, 2021
J’adore la patte de l’irlandais Chris Haughton et les lectures de ses albums sont toujours de grands moments de plaisir avec mes deux petites filles de 4 ans et bientôt 3 ans.
Ses récits pour les très jeunes enfants mettent en scène des héros avec une attitude récurrente, une circularité de l’action et un dénouement en devenir qui incitent à revenir au début ; le texte est toujours percutant, sonore et rythmé ; en début ou en fin de volume, l’auteur propose toujours une citation érudite à l’intention des adultes. Ici, c’est Aristote qui évoque l’importance de l’expérience dans les apprentissages… Tout un programme !
Un album qui nous parle, en effet, d’autorité parentale, de bêtises et d’apprentissage de ses erreurs (ou pas ?).
Trois petits singes laissés seuls avec pour consigne et recommandation de ne pas s’approcher des manguiers, car il y a des tigres à proximité.
Mais c’est trop bon les mangues… Et si ? Et, en plus, les tigres ne sont pas là !
Les enfants adorent suivre la progression des trois bébés singes et repérer les fauves cachés dans les illustrations colorées.
Une belle montée en puissance, drôle, mais pleine de danger.
Une course-poursuite qui, sur une double-page, oblige à changer le sens de lecture et à tenir le livre verticalement.
Une Maman qui n’a rien vu et retrouve sa progéniture en apparence bien sage à son retour…
Des petits singes qui ont eu très peur mais qui pensent déjà à se rapprocher d’un autre arbre fruitier, même si…
Un texte rythmé par les « et si ? » et par les raisonnements à trois voix des petits singes.
Une ambiance colorée chatoyante.
Et, toujours, le joli paradoxe des personnages très stylisés et, pourtant, expressifs.
Les jeunes enfants apprennent (ou pas ?) qu’il faut obéir à leurs parents, même si…
#lesglosesdelapiratedespal
Comme ils sont drôles et craquants tout plein malgré leur désobéissance ces trois petits singes espiègles et débrouillards ! Ils n’écoutent pas leur maman, mais qui va leur jeter la pierre ? Sûrement pas les enfants qui comprennent que, parfois, désobéir permet d’apprendre la vie. Et la vie sur les arbres n’est pas sans danger car les tigres sont aux aguets… Mais les mangues sucrées et juteuse sont tellement tentantes ! Alors ? Je n’en dis pas plus mais je vous rassure, l’histoire, finit bien.
Les dessins, très simples mais très colorés, sont un plaisir pour l’œil.
Comme tous les albums, de Chris Haughton, c’est un vrai régal de lecture pour petits et grands
Cet album qui raconte avec humour la désobéissance de trois petits singes délurés, a rencontré un vif succès auprès de ma petite-fille qui ne se lasse pas de me la faire raconter.
Les petits singes, qui n’ont pas écouté les conseils de prudence de leur maman, prennent des risques inconsidérés pour aller ramasser des mangues. Lorsqu’on est enfant, la gourmandise peut s’avérer plus forte que la prudence. Les tigres rôdent dans la forêt mais les petits singes, aveuglés par leur gloutonnerie, ne les voient pas.
Le petit lecteur, lui, va s’amuser à débusquer les yeux des félins aux aguets et on rit beaucoup aux bêtises et aux acrobaties de ces trois petits espiègles, même si le danger rôde.
On aborde ici la notion d’interdit et le respect des règles. Belle histoire d’initiation où l’enfant découvre que transgresser les règles peut aussi aider à grandir, même si les risques sont bien réels.
Le texte, d’une simplicité efficace, se retient facilement. Les couleurs pétantes et la simplification du trait des dessins de Chris Haughton nous les rendent immédiatement sympathiques et cette imagerie peu conventionnelle colle parfaitement à l’histoire.
Un album malin comme trois singes et qui fait mouche à tous les coups !
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Les meilleurs albums, romans, documentaires, BD à offrir aux petits et aux plus grands
Il n'est pas trop tard pour les découvrir... ou les offrir !
Inspirée d’une histoire vraie, cette BD apporte des conseils et des solutions pour sortir de l'isolement
L’écrivain franco-vénézuélien Miguel Bonnefoy poursuit l’exploration fantasmagorique de sa mémoire familiale...
