Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Diachronie, poésie et traduction ; d'une langue à l'autre : la poésie, pourquoi ?

Couverture du livre « Diachronie, poésie et traduction ; d'une langue à l'autre : la poésie, pourquoi ? » de Rene Corona aux éditions L'harmattan
Résumé:

Pourquoi la poésie ? C'est à cette simple question abstruse que l'auteur de cet essai va tenter de répondre en mettant face à face les deux langues cousines et poétiques : la française et l'italienne, chacune porteuse de spécificités avec un parcours historique différent.

Donner votre avis