Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Contes turcs ; dans la nuit des temps

Couverture du livre « Contes turcs ; dans la nuit des temps » de Sandra Albukrek-Sebban aux éditions Ecole Des Loisirs
Résumé:

C'est une des leçons que vous trouverez dans ce recueil de contes turcs collectés par deux excellents spécialistes du domaine.
En turc, un conte aussi familier que Les sept frères cher aux Grimm se transforme complètement. Car, dans ce recueil tous les héros, vagabond ou prince, rivalisent... Voir plus

C'est une des leçons que vous trouverez dans ce recueil de contes turcs collectés par deux excellents spécialistes du domaine.
En turc, un conte aussi familier que Les sept frères cher aux Grimm se transforme complètement. Car, dans ce recueil tous les héros, vagabond ou prince, rivalisent d'imagination pour obtenir ce qu'ils veulent. Et, pour réaliser leurs rêves, tous les moyens sont bons. Cela vaut pour les hommes comme pour les animaux, souvent très inquiétants, qui se pressent dans ces histoires.
Super malin, super menteur, super manipulatrice, super laide. super peureux, super idiot, chacun se surpasse dans son domaine. Le résultat est stupéfiant.
Impossible de résister à la gaieté très caustique de ce répertoire inédit en France.

Donner votre avis