Sans le dispositif du livre audio, Mathilde et ses mitaines de Tristan Bernard m’aurait été inconnue. Quel dommage ! Car Mathilde est certainement le premier détective amateur, délurée et pleine de ressources, et en plus c’est une femme !
Au début du siècle, Mathilde est mariée à l’inspecteur Gourgeot, qu’un jeune ami provincial vient solliciter. En effet, Firmin Remongel, séjourne pour poursuivre ses études de droit dans le quartier de Belleville, seul quartier accessible à sa bourse d’étudiant originaire de Franche-Comté. Le quartier est mal famé avec les Apaches qui tiennent le haut du pavé. Véritable bande de voyous, ils recherchent facilement le coup de poing à qui ose les défier !
Un soir, en rentrant tard, Firmin entend un cri et découvre Rose, jeune femme présentant deux scarifications sur l’épaule. Il l’invite chez lui pour la soigner puis lorsqu’elle apprend l’heure tardive, s’affole et demande à être reconduite au quartier de l’Étoile. Arrivés, s’ensuit une série de comportements autour d’une boutique qui interroge l’étudiant. De retour chez lui, deux hommes lui posent une série de questions puis le laissent rentrer.
La suite ici
https://vagabondageautourdesoi.com/2021/08/14/tristan-bernard/
Editions VOolume - Livre audio 6h36 – Lu par Françoise Chéritel
Second roman audio de Tristan Bernard et cette fois-ci dans un registre pur policier et de nouveau un énorme plaisir avec tous les détails du petit Paris d’avant la Grande guerre !
Firmin est venu faire ses études à Paris et loge à Belleville, quartier mal famé la nuit tombée et il a tendance à amplifier les risques et ses craintes. Un soir il entend la voix d’une femme demandant de l’aide et malgré toutes ses préventions, son côté chevaleresque lui donnant des ailes il descend l’aider et la ramène chez lui.
Totalement subjugué il la laisse partir le lendemain et ne sait comment la retrouver. Craignant qu’elle ait pu être la cible “d'apaches” il va demander de l’aide à des amis de ses parents, l’inspecteur Gourgeot et à sa femme Mathilde
Par la voix de Françoise Chéritel qui adapte les accents selon les personnages, nous partons à leur suite dans ce Paris du début 20è, à pied et en fiacre plus souvent qu’en Métro ou taxi-auto. Mathilde est perspicace et futée même si elle aime se faire passer pour plus idiote qu'elle n’est !
Tristan Bernard n’hésite pas à décrire les lieux traversés, les personnes rencontrées et cela donne un tableau à la fois intime et détaillé d’un Paris oublié avec ses codes et son vocabulaire propres ! J’ai adoré, j’ai ri, j’ai tremblé aussi, j’ai joué le jeu en fait !
J’ai trouvé admirable que son personnage central soit une femme, émancipée, pas de la haute société, sans instruction et épaulée sans réserve par son mari ! Suffisamment rare pour être relevé !
#Mathildeetsesmitaines #NetGalleyFrance
Audio livre édité par VOolume – Lu par Loïc Richard – Durée d'écoute : 4 heures
J'ai choisi ce titre pour la voix de Loïc Richard qui m'avait enchantée avec Les Mystères de Paris et ne m'a pas déçue ici !
Je n'ai pas le souvenir d'avoir lu ce livre de Tristan Bernard et ce fut une découverte totale : Il est sombre, cynique, provocateur et lucide, non dénué d'humour ! Il m'a rappelé L'Etranger de Camus mais ici le meurtrier a une compréhension plus juste de la situation.
Loïc Richard a donné une consistance à ce récit qui m'a accroché et je ne pense pas que le texte papier aurait eu le même effet ! Il a su jouer des intonations pour captiver l'intérêt, le garder, goûter l'humour et même se mettre dans la peau du meurtrier indifférent !
Pour moi la voix compte plus que le texte en fait puisqu'il a réussi à m'intéresser et me prendre au jeu de cette lecture que je n'aurais pas choisi de moi-même !
#auxabois #netgalleyfrance
J'ai reçu le livre audio Aux Abois paru aux Éditions VOolume de Bordeaux.
j'ai eu quelques difficultés à lire le Cd, eh oui, il ne fonctionne pas sur les chaines hifi et lecteurs un peu anciens....et mon pc très récent, n'a pas de lecteur cd .....Ensuite, j'ai eu du mal à lire le cd lui même de manière confortable : soit il fallait cliquer plage par plage , soit tout reprendre depuis le début à chaque écoute ....Certainement dû aux paramètres du vieux coucou sur lequel je l'ai écouté.
Sinon, j'ai trouvé le roman très bien lu par le comédien Loïc Richard, les expressions et variations des intonations vocales donnent vie et corps au personnage principal, Paul Duméry.
Le roman de Tristan Bernard écrit en 1933 est le journal d'un assassin durant sa cavale et son emprisonnement. On s'attache à connaitre la suite surtout après l'emprisonnement : Paul est froid et regarde sa vie avec distance, détaché . J'ai été surprise par le portrait qu'il fait des femmes, cette liberté sexuelle affichée dans le contexte des années 1920/30, je pensais la société de cette époque plus collet-monté.
Paul s'ennuie dans la vie et mourir ne lui fait pas plus peur que ça , c'est un "rescapé" de 1914, peut être est-ce une raison même si jamais, cette guerre n'est évoquée. La scène du jugement est assez drôle, Paul commente les tenues de la Cour , le public, les greffiers et le réquisitoire comme si il était au spectacle, rien ne le touche, tout coule sur lui , même le verdict qu'il entend à peine.
Un livre agréable , y compris par son côté daté et désuet .
Aux abois
Mathilde et ses mitaines, roman. Nouvelle édition
Aux abois - Journal d'un meurtier : Un roman de Tristan Bernard
Les moyens du bord, roman
Citoyens, animaux, phénomènes
L'affaire larcier, roman
Mots croises, cinquante problemes
Le poulailler, comedie en trois actes
Les pieds nickeles, comedie en un acte
Le danseur inconnu, comedie en trois actes
Les coteaux du Médoc, comédie en un acte
Le peintre exigeant, comedie en un acte
Il n'y a pas encore de discussion sur cet auteur
Soyez le premier à en lancer une !
Les meilleurs albums, romans, documentaires, BD à offrir aux petits et aux plus grands
Il n'est pas trop tard pour les découvrir... ou les offrir !
Inspirée d’une histoire vraie, cette BD apporte des conseils et des solutions pour sortir de l'isolement
L’écrivain franco-vénézuélien Miguel Bonnefoy poursuit l’exploration fantasmagorique de sa mémoire familiale...
