Alors que sa grand-mère adorée vient de mourir, Lina trouve un carnet qu'elle avait déjà vu...
L'autre part, c'est celle que Manelle a laissée au Maroc lorsqu'elle est rentrée en France, en 1953.
Bien sûr, après son retour, elle a rencontré l'amour, fondé une famille, vécu heureuse dans sa famille. Enfin, ça c'est ce que tout le monde pense.
Quelques jours après le décès de Manelle, Lina, sa petite-fille, retrouve un carnet qu'elle cachait dans son armoire. Carnet que Lina enfant avait découvert, mais dont elle avait vite compris qu'il renfermait un lourd secret.
Comme il est enfin temps de découvrir ce secret, Lina tourne les pages, tente de comprendre, et pour mieux s'emparer de l'histoire de sa grand-mère, décide de faire le chemin inverse à celui que cette dernière avait fait à vingt ans, traverse la méditerranée et part découvrir Tanger.
À partir de là, Tanger vit et vibre sous nos yeux à travers deux temporalités, aujourd’hui et cet hier secret mais si vivant, celui de la jeune femme de vingt ans qui rencontre l'amitié, l'amour, et qui vit la séparation et le silence. Car Manelle a vécu dans le Maroc de la fin du Protectorat français, une période où il était sans doute difficile pour certains français de rester là-bas.
J'ai beaucoup aimé ce roman de femmes, de rencontres, de générations, de recherche de soi aussi, d'où vient-on, et qui sommes nous vraiment. Une histoire familiale qui rencontre l'Histoire d'un pays, la difficulté à être, à vivre, lorsque l'Histoire avec un grand H vous sépare inexorablement.
J'ai aimé arpenter les rues de Tanger, y sentir les odeurs, les parfums, en découvrir les couleurs, mais aussi rencontrer les femmes d'aujourd'hui, leur sororité, leur entraide face aux difficultés conjugales, leur soutient pour obtenir l'émancipation indispensable pour avancer.
Cette lecture est avant tout un roman de femmes. Lina part sur les traces de sa grand-mère Manelle, récemment disparue pour tenter de la comprendre et de découvrir la vraie nature de son aïeule. Elle se rend donc à Tanger où sa grand-mère a séjourné une année dans les années 1950.
Ce roman à double temporalité met en lumière la vie de ces deux femmes qui se retrouvent au Maroc pour panser des blessures. Manelle a quitté son village natale suite à la mort de son frère et aussi pour fuir un environnement familial compliqué. Lina découvre ce pays pour comprendre sa grand-mère qui, à sa mort, laisse un mystère derrière elle. Bien qu'on arrive très vite à faire les liens entre le passé et le présent, l'autrice réussit tout de même à nous garder captif car derrière cette histoire bien trop prévisible, se cache des non-dits liés à l'émancipation féminine.
Les personnages féminins secondaires sont très bien travaillés et amenés avec tact et logique. J'ai beaucoup aimé découvrir les débuts des combats des femmes au Maroc dans les années 1950 avec en toile de fond la volonté d'indépendance face au patriarcat mais également face au protectorat français.
L'autrice réussit à nous livrer ici un récit très doux malgré les sujets forts qui sont traités. Le personnage de Manelle aurait mérité d'être un peu plus creusé mais cet aura de mystère autour d'elle la rend à la fois intriguante et très attachante car on la comprend dans ses choix.
Un coup de ❤️
Il y a 2 mois, j’ai ouvert ce livre, j’ai lu quelques pages et je n’ai pas réussi à rentrer dans l’histoire……. Cette semaine, je le réouvre et là c’est fou ! Je suis très rapidement emportée par cette magnifique histoire……
J’ai adoré ! J’ai adoré l’histoire de Lina qui essaye de comprendre les secrets de sa grand-mère Manelle, que s’est il passé dans la vie de sa grand-mère au Maroc dans les années 50 ? Quel est son secret ? Son histoire ? Qui est ce mystérieux Tahir ? Et Nour ?
J’ai adoré cette recherche, j’ai adoré l’amour pour sa grand-mère et surtout j’ai aimé Tanger…… j’ai aimé cette ville, ses odeurs, sa cuisine, ses couleurs, son histoire……
J’ai aimé les personnages, j’ai aimé cette histoire d’amour, j’ai aimé l’histoire de ces femmes qui se battent pour la liberté……
L’écriture est belle et touchante….. J’ai aimé les thèmes abordés, l’amitié, le féminisme, la liberté, l’histoire du Maroc, l’héritage, les racines, la transmission, la famille, l’amour…..
C’est un très beau coup de ❤️
Je ne peux que très fortement vous le conseiller !
L'autre part - Morgane AZ
Après le décès de sa grand-mère Manelle, Lina sa petite-fille, lit son cahier et des lettres qu’elle a laissées. Elle découvre que dans les années 50, elle est partie du Maroc à l’âge de 20 ans pour la France et qu’elle n’en avait jamais eu connaissance véritablement.
Elle va partir sur les traces de son passé…
Cette histoire peut s’apparenter à d’autres récits de même nature et je pense notamment « Nous irons mieux demain » de Tatiana de Rosnay ; « Ce qu’elle a laissé derrière elle » d’Ellen Marie Wiseman, « Le bureau d’éclaircissement des destins » de Gaëlle NOHANT, mais l’histoire du Maroc, ces personnages poétiques, vont prendre forme au fil des pages à travers des vérités sous haïk et litham et les lettres que Lina va nous lire et découvrir dans l’avancée du voyage. Petit à petit des images prégnantes vont nous emmener dans ce territoire à la culture marocaine aux parfums de plats qui donnent l’eau à la bouche. Morgane AZ a voulu aussi adjoindre la liberté de la femme, superposer sa valeur dans la mémoire d’un héritage.
J’ai cru au départ à une écriture passive, mais Morgane AZ dévoile doucement les failles d’une histoire, d’une culture, d’une géopolitique avec beaucoup de douceur.
J’ai choisi cet ouvrage, car l’auteur dispose d’un master en recherche en littérature dédié aux récits de voyage et que c’est son premier roman. J’ai voulu connaître son style et j’avais la conviction d’une réussite.
Un coup de cœur !
Il n'y a pas encore de discussion sur cet auteur
Soyez le premier à en lancer une !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Un véritable puzzle et un incroyable tour de force !
