Des polars surprenants au coeur de l'Amérique...
Des cris déchirants retentissent dans le canyon. Les corps dévalent la falaise. Walt Longmire est témoin de cette chute mortelle. L'enfant survit, tandis que sa jeune mère, elle, meurt de ses blessures. Pour le shérif, il n'y a pas de doute : Audrey Plain Feather a été assassinée. Contraint de collaborer avec la chef de la police tribale, Longmire doit se montrer vigilant. Dans le monde cheyenne, le chemin vers la vérité peut parfois prendre une forme insoupçonnée.
Des polars surprenants au coeur de l'Amérique...
En cherchant un endroit susceptible d'accueillir la cérémonie de mariage de sa fille Cady, le shérif Walt Longmire et son ami Henry Standing Bull assistent, impuissants, à la chute vertigineuse d'une jeune femme et de son bébé, tombés d'une falaise. La femme meurt, l'enfant survit. Suicide, accident ou meurtre ? En territoire cheyenne et loin de sa juridiction, Walt confie l'affaire à la nouvelle chef de la police tribale, l'impétueuse Lolo Long. Mais devant son peu d'expérience et ses méthodes expéditives, il ne peut s'empêcher d'y mettre son grain de sel. Il se fait donc adjoint le temps d'une enquête aux multiples suspects où il aura fort à faire entre une tentative de meurtre sur sa personne, une expérience de voyage sous peyotl, le caractère un brin survolté de sa chef et les préparatifs de mariage de Cady.
Quel plaisir de retrouver les personnages hauts en couleurs du comté d'Absaroka ! Dans cet opus, les adjoints habituels du shérif sont très peu présents mais ils sont avantageusement remplacés par Lolo Long, la belle, très zélée, parfois maladroite, chef de la police tribale. Elle donne du fil à retordre à un Longmire flegmatique mais jamais blasé, bien décidé à faire d'elle une policière accomplie. Ce nouveau personnage qui trimbale ses casseroles apporte un souffle nouveau et donne à Craig Johnson l'opportunité de décrire les échanges houleux mais néanmoins savoureux entre ces deux héros. Pour le reste, on ne change pas une recette gagnante, on retrouve donc La Nation Cheyenne et son pick up hors d'âge, Cady et ses projets de mariage, les paysages du Wyoming, les coutumes et croyances indiennes, le tout enrobé d'une bonne dose d'humour. Génial, comme à chaque fois.
Pour ce huitième épisode des aventures de Walt Longmire, le shérif du comté d'Absaroka dans le Wyoming, Craig Johnson nous propose une balade dans un territoire Cheyenne du Montana.
Walt s'est momentanément éloigné de ses bases pour organiser le mariage de sa fille Cady qui tient absolument à ce que la cérémonie se fasse dans la réserve indienne.
Avec l'aide de son meilleur ami Henry Standing Bear, alias l'Ours, alias La Nation Cheyenne, il entame la négociation avec les représentants du peuple Cheyenne pour qui entretiens et palabres font partie du mode de vie, à l'image de leur chef Lonnie Little Bird qui ponctue ses phrases d'un «Mmm, oui, c'est bien vrai»
Lors de la reconnaissance d'un des lieux possibles pour la noce, Walt et Henry sont témoins d'un dramatique événement impliquant une jeune indienne et son bébé.
N'étant pas dans sa juridiction le shérif doit composer avec Lolo Long, la nouvelle chef de la police tribale, particulièrement agressive, qui, en plus d'avoir une sérieuse dent contre Henry, n'hésite pas à mettre Walt en état d'arrestation pour quelques broutilles de circulation.
Avec une patience à toute épreuve, comprenant bien que la jeune femme cache un manque d'expérience et une crainte de mal faire derrière son excès de zèle, Walt tente d'amadouer sa jeune collègue et de l'aider à prendre confiance en elle dans son enquête.
Les habituels adjoints ne sont pas présents puisque le shérif n'est pas dans sa zone d'intervention, ni en charge de l'affaire. En revanche on retrouve Cliff Clyle, du FBI, qui mène une enquête parallèle dans le coin.
L'enquête prend une curieuse tournure lors d'une cérémonie rituelle durant laquelle ours et corbeaux s'allient pour montrer à un shérif en état second le chemin de la vérité.
Le ton est toujours assez léger, la relation entre Walt et sa consoeur de la police tribale plutôt cocasse, de même que celle que le shérif entretient avec le vénérable pick-up d'Henry, un très susceptible mastodonte rouillé.
L‘émotion est également présente, l'absence de Martha se faisant cruellement ressentir en cette occasion que Walt et Cady auraient aimé partager avec une épouse et une maman trop tôt disparue.
Au final une belle immersion dans la communauté Cheyenne et un roman agréable à lire.
Mmm, oui, c'est bien vrai.
"Restez calmes, soyez courageux et guettez les signes ».
Telle est la devise du shérif Walt Longmire et de son équipe. Et ces conseils seront bien avisés dans la réserve Cheyenne des Hautes Plaines du Montana.
Venu négocier avec le chef indien Lonnie sur le lieu de célébration du futur mariage de sa fille, le shérif est entraîné malgré lui dans une histoire de crime à élucider. Et ce crime est loin d’être banal car il s’agit de la chute mortelle d’une jeune femme indienne du haut d’une falaise qui tenait dans ses bras un bébé miraculeusement indemne.
Le shérif Walt Longmire se retrouve en pleine immersion dans la réserve cheyenne dont il connaît heureusement les codes et réussit à s’intégrer parmi une multitude de personnages cantonnés à un lopin de terre alors qu’ils sont les descendants d’un grand peuple décimé.
Ces personnages représentent le dernier bastion de l’âme cheyenne.
Rien n’est certain, sauf la connaissance de la culture indienne que Craig Johnson nous fait partager en compagnie de Henry l’Ours, son éclaireur.
Rien n’est simple car le shérif n’agit pas seul, il doit composer avec la chef de la police tribale Lolo Long et le bureau des Affaires Indiennes, le tout chapeauté par la police fédérale ayant les pleins pouvoirs.
La réserve est une ville dans la ville avec une administration des services sociaux débordés quand les chèques de l’État fédéral pour les plus démunis tardent à arriver.
Craig Johnson parle de la pauvreté et de l’exclusion mais aussi de la guerre et de ses séquelles dramatiques tant corporelles que psychologiques.
Beaucoup de femmes et d’hommes indiens ont été soldats en Irak et même plus loin encore en France pendant la première guerre mondiale comme le prouve le bracelet que porte Herbert His Good Horse en souvenir de sa famille.
Il y a aussi un peu de sorcellerie quand le shérif s’initie au breuvage du cactus qui au final loin de l’engourdir va lui ouvrir les yeux sur un élément déterminant au dénouement de l’enquête.
J’ai aimé le duo explosif que forme le shérif et Lolo Long. Lui, un peu flegmatique, fin observateur et se moquant de lui-même. Elle, la guerrière intransigeante et impulsive qui a été soldat en Irak.
Je soupçonne Walt Longmire d’avoir le béguin pour Lolo malgré ses airs un peu rudes.
L’intrigue ne repose pas tant sur la psychologie ni sur les courses-poursuites que sur les liens de la communauté indienne et son détricotage pour comprendre la solidarité qui les unit.
Et j’ai beaucoup aimé.
C’était ma première expérience de lecture d’un polar western et j’en suis ravie !
Merci infiniment à lecteurs.com
Je ne suis pas une grande connaisseuse en littérature américaine, et encore moins quand il y a des shérifs et des Indiens.
Mais vraiment j'ai été très contente de gagner ce livre parce que ça m'a fait sortir de ma zone de confort mais aussi parce que j'ai beaucoup aimé !
Des fois il faut s'accrocher pour comprendre et c'est parfois lent aussi (normal vu le contexte) mais j'ai bien aimé l'enquête (je n'avais pas deviné qui avait fait le coup !) et surtout, je me suis attachée à tous les personnages, qui sont très drôles !!
Je relirai avec plaisir une enquête de Walt Longmire, merci à lecteurs.com !
Je ne connaissais pas Craig Johnson mais j’en avais beaucoup entendu parler, en bien ! Lorsque j’ai vu que lecteurs.com proposait de gagner son dernier roman en poche, j’ai tenté ma chance. C’est donc ma première rencontre avec le shérif Walt Longmire dont ce sont les huitièmes aventures et ce ne sera certainement pas ma dernière.
J’avoue qu’au début, j’étais totalement perdue dans les nombreux personnages d’autant que les noms Cheyenne sont assez gratinés. En outre, l’auteur fait régulièrement des allusions aux précédents opus et n’introduit naturellement pas tous les personnages de l’entourage de Longmire. Mais une fois ce flou dépassé, je suis entrée progressivement dans l’histoire. J’ai pu apprécier l’humour du shérif, les dialogues truculents et la personnalité très affirmée de la nouvelle cheffe de la police tribale.
Pour la première fois, l’auteur installe son intrigue dans la réserve Cheyenne du comté d’Absaroka, le shérif Longmire n’y possède donc aucune autorité et doit composer avec la police tribale ainsi qu’avec les fédéraux qui viennent se mêler à l’affaire également. L’aspect social y est donc très présent, l’auteur aborde les difficultés des tribus indiennes : la précarité, le chômage, la volonté de conserver leurs traditions… On sent Craig Johson très proche des cette communauté, son personnage est d’ailleurs toujours accompagné de son ami amérindien fidèle : Henry Standing Bear. Ce dernier est un personnage très réussi et très attachant qui possède un excellent sens de l’humour. Cela donne de délicieux dialogues entre les deux amis. Il va aussi se révéler être un allié de poids dans l’enquête se déroulant dans la réserve. L’intrigue policière est assez classique mais là n’est pas l’essentiel, les rapports entre les personnages et les descriptions des grands espaces américains sont beaucoup plus intéressants et donnent du relief au roman. On se balade avec plaisir dans l’Amérique profonde des Indiens au volant d’un vieux pickup sur les routes du Wyoming.
Le tout se lit très facilement, l’écriture est agréable et je tiens à souligner l’excellente traduction de Sophie Aslanides qui a voulu garder les noms amérindiens en anglais pour conserver le sel du style original.
Bref, même si je n’ai pas pu savourer pleinement ce roman car je manquais de références aux précédents, j’ai lu avec plaisir ce roman aux accents amérindiens aux côtés du shérif Walt Longmire. Je me suis procurée récemment ses premières aventures avec le roman Little Bird et je ne manquerai pas de me plonger dans toutes ses péripéties depuis le début.
Merci à lecteurs.com et aux éditions Points !
Huitième ouvrage de la séries des Walt Longmire, mais c’est le premier que je découvre. Et c’est pénalisant car le livre est bourré de références aux ouvrages précédents, la plupart étant implicites on manque donc une grande partie de se qui doit faire la saveur de la série, même si cette histoire semble être un peu à part (le shérif n’enquête pas dans son comté) avec l’introduction de nouveaux personnages. Je n’ai donc probablement pas pu apprécier le livre à 100%. Mais cela m’a donné envie de reprendre la série depuis le début.
Craig Johnson écrit très bien, et la traduction est fidèle (deux-trois coquilles à déplorer mais rien d’inconfortable). Les noms de personnages indiens ont été conservés en version originale, on retrouve donc la saveur des magnifiques patronymes indiens tels que « Wanda Pretty on Top », « Katrina Wales Nice » ou encore « Artie Small Song ». De beaux noms qui m’ont un peu dérouté : pas évidents à retenir pour un lecteur européen tel que moi plus habitué aux noms américains, européens ou même asiatiques.
L’enquête est intéressante bien que relativement classique, le retournement principal m’est apparu assez rapidement. Ce plutôt les personnages qui sont très bien dépeints : Walt Longmire est tout de suite attachant, plein d’humour, sensible ; son acolyte l’Ours est également très réussi dans le genre indien bourru mais bonne patte ; tous les personnages secondaires sont bien identifiables et bien creusés psychologiquement. Quant au lieu de l’intrigue, la réserve indienne, on la découvre avec plaisir et on s’y engouffre très facilement, porté par les descriptions des paysages nord américains.
Quelques passages sont tout bonnement poétiques et/ou vraiment excellents : le passage sur les expressions idiomatiques en rapport avec le temps à la fois pluvieux et ensoleillé, la scène du « duel » de basket, le running gag du Rezdawg ou encore la scène mystique du peyotle.
"Restez calme, soyez courageux et guettez les signes".
Nous partons pour une belle balade rafraîchissante dans les Hautes Plaines de la réserve indienne en cie du shérif Walt Longmire. Pas à cheval mais à bord d'un capricieux pick-up Rezdewg.
Audrey Plain Feather a été assassinée sous les yeux du shérif. Il va donc enquêter avec son ami Henri ( Ours ) et Lolo Long chef de la police tribale. C'est un homme affable, respectueux des règles et des hommes qui va conseiller Lolo qui débute dans la police.
Les personnages sont attachants, l'histoire n'est ni agressive ni sanglante. L'intrigue avance tranquillement et les dialogues sont pétillants.
A bientôt donc pour une nouvelle aventure avec ce shérif très sympathique.
Merci à lecteurs.com et aux éditions Points pour cette charmante découverte.
Si j’ai commencé à lire ce livre c’est parce que l’intrigue se joue dans une réserve indienne. Il y a l’exotisme des noms et des objets qui entourent les personnages, en plus des éléments des légendes qu’ils connaissent. En revanche, l’histoire n’est pas facile à suivre, malgré le fait qu’elle pourrait faire l’objet d’un roman tout court, s’agissant d’amour, de passion, de jalousie et non seulement d’un crime. Ce que je n’ai pas aimé, c’est le style de l’auteur. Trop bavard, trop détaillé, parfois avec une tendance à l’ironie, à mon avis mal placé dans un tel drame.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Les meilleurs albums, romans, documentaires, BD à offrir aux petits et aux plus grands
Il n'est pas trop tard pour les découvrir... ou les offrir !
Inspirée d’une histoire vraie, cette BD apporte des conseils et des solutions pour sortir de l'isolement
L’écrivain franco-vénézuélien Miguel Bonnefoy poursuit l’exploration fantasmagorique de sa mémoire familiale...