Entretien avec Frédéric Bonnaud, directeur de la Cinémathèque française
Gagnez des places et des catalogues de l’exposition Goscinny au Musée d’art et d’histoire du Judaïsme !
Cette histoire écrite avec la truculence de René Goscinny pour un enregistrement audio et illustrée pour le livret accompagnant le disque avec le génie graphique d’Albert Uderzo est un petit bijou à redécouvrir. Elle méritait d’être mise en valeur en rejoignant aujourd’hui la collection des albums illustrés d’Astérix.
Étrange d'écouter une BD d'Asterix! D'entendre les textes, les noms, et les jeux de mots sans les dessins. Est-il besoin de rappeler les deux thèmes ?
Dans le premier, Astérix s'est porté volontaire pour participer aux jeux olympiques.
Mais les grecs ont interdit l'usage de toute potion avant de participer aux jeux.
Comment faire dès lors pour avoir assez de forces et ne pas simplement participer mais bien gagner ?
Pour l'autre, le combat des chefs est annoncé, mais les romains ont décidé de capturer Panoramix pour que ce dernier ne puisse pas procurer de potion magique au chef gaulois Abraracourcix. S'ils n'ont pas réussi leur coup, un sacré lancé de menhir fait le job en ayant fait perdre la mémoire à Panoramix. Tout est prêt pour que les romains puissent s'emparer de cet irréductible village gaulois.
Nous les avons écoutés en voiture avec les petits enfants lors de notre départ en vacances.
Les nombreux comédiens qui interprètent tous les personnages leur donnent vie et s'adaptent bien à chaque personnalité. Il s'agit de Dominique Pinon, Jean-Claude Donda, Guillaume Briat, Bernard Alane, Emmanuel Curtil, Julien Chatelet, Stéphane Ronchewski et Carine Klaus.
La musique, les nombreux bruitages, les différentes voix incarnent les personnages les plus connus des français. On sent qu'il y a un énorme travail derrière tout cela.
Bon, c'est sûr, il manque les dessins et le plaisir de lire ou relire ces aventures qui ont bercé notre jeunesse avant celle de nos petits enfants. Mais l'écoute permet de passer un bon moment, et de tenter de déjouer chacun des jeux de mots des noms propres en particulier avec les petits fils.
Très peu amatrice de BD, j'ai lu celle-ci pour le défi A/B/C. Je ne peux donc comparer avec les autres tomes.
En ce qui me concerne, j'ai passé un bon moment.
Les personnages sont toujours aussi sympathiques, les gags font sourire et les romains sont encore dépassés.
Les dessins sont chouettes et voir Obélix en petit garçon est cocasse.
Et surtout maintenant, nous savons ce qui se passe lorsque Obélix boit de la potion magique.
Bof...
Un album un peu moins intéressant, tout le village découvre les Jeux Olympiques et Astérix et Obélix doivent participer. Finalement, seul Astérix participe et sans la potion magique, il a peu de chance de remporté une palme. En rusant et en piégeant les concurrents romains, Astérix parvient quand même à remporter une palme d'or.
Le plus de cette édition, le dossier spécial de 16 pages, pour tout savoir sur l'album. On y trouve des archives, les recherches effectuées pas les deux auteurs, les premiers scripts et les premières planches en noir et blanc.
Astérix Tome 1 : Artbook Astérix Le Gaulois
Idéfix et les irréductibles Tome 7 : La traversée de Lutèce
Astérix, les 40 banquets : À table avec de grands chefs gaulois !
Idéfix et les irréductibles Tome 6 : La forêt de lumière
Asterix : Astérix en los juegos olimpicos : el álbum de la película
Asterix Tome 39 : Astérix tras las huellas del grifo
Astérix Tome 12 : Astérix aux jeux olympiques
Astérix aux Jeux Olympiques/Le Combat des chefs : Livre audio 2 CD audio
Astérix : l'empire du milieu
Astérix et Cléopatre
Astérix Légionnaire
Asterix en de Britten 8
Il n'y a pas encore de discussion sur cet auteur
Soyez le premier à en lancer une !
Les meilleurs albums, romans, documentaires, BD à offrir aux petits et aux plus grands
Il n'est pas trop tard pour les découvrir... ou les offrir !
Inspirée d’une histoire vraie, cette BD apporte des conseils et des solutions pour sortir de l'isolement
L’écrivain franco-vénézuélien Miguel Bonnefoy poursuit l’exploration fantasmagorique de sa mémoire familiale...
