Le nom et l'acte de nommer offrent au chercheur une abondante littérature chevauchant plusieurs disciplines (linguistique, sémiotique, psychanalyse...) L'ouvrage s'intéresse à ce qui "fait nom propre" : noms d'état civil, toponymes ou encore des noms communs devenus ou passés noms propres quand ils résistent à toute espèce de traduction ou de transposition. Ces noms sont issus pour la grande majorité des études de la littérature contemporaine de langue espagnole (castillan et latino-américain), brésilienne et française.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Un véritable puzzle et un incroyable tour de force !
