Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Le passageur T.1 ; le coq et l'enfant

Couverture du livre « Le passageur T.1 ; le coq et l'enfant » de Mel Andoryss aux éditions Lynks
  • Date de parution :
  • Editeur : Lynks
  • EAN : 9791097434151
  • Série : (-)
  • Support : Papier
Résumé:

Matéo Soler sait que les fantômes existent. Il le sait parce que sa mère en a aidé des dizaines à trouver le repos, jusqu'à ce qu'elle-même meure, des années auparavant. Ce que le jeune garçon ne pouvait pas deviner, par contre, c'est qu'il hériterait de son pouvoir. Devenu Passageur à son tour,... Voir plus

Matéo Soler sait que les fantômes existent. Il le sait parce que sa mère en a aidé des dizaines à trouver le repos, jusqu'à ce qu'elle-même meure, des années auparavant. Ce que le jeune garçon ne pouvait pas deviner, par contre, c'est qu'il hériterait de son pouvoir. Devenu Passageur à son tour, le voilà contraint de lutter contre un trushal odji, une âme affamée. Pour s'en libérer, Matéo n'a d'autre choix que de rejoindre l'âme dans son époque d'origine afin d'y apaiser sa mort. Mais alors qu'il est propulsé au temps de la Commune et au milieu des horreurs de la semaine sanglante, il comprend que sa tâche ne sera pas si facile...

Donner votre avis

Avis (6)

  • Un premier tome prenant : une plongée dans Paris au temps dramatique de la Commune portée par une écriture rythmée et addictive, un don imprévu qui n’est pas forcément un cadeau, des liens familiaux à toute épreuve. Une lecture qui donne très envie de se jeter sur la suite !

    En savoir plus...
    Voir plus

    Un premier tome prenant : une plongée dans Paris au temps dramatique de la Commune portée par une écriture rythmée et addictive, un don imprévu qui n’est pas forcément un cadeau, des liens familiaux à toute épreuve. Une lecture qui donne très envie de se jeter sur la suite !

    En savoir plus sur : https://livraisonslitteraires.wordpress.com/2019/07/25/le-passageur-tome-1-le-coq-et-lenfant/

    thumb_up J'aime comment Réagir (0)
  • - excellente lecture
    - à la limite du coup de coeur
    - 2/3 facilités liées au genre du texte (YA)
    - j'ai adoré l'écriture avec toute une collection de comparaisons/métaphores et autres figures de styles originales, bien trouvées et qui tombent vraiment justes
    - l'univers, le choix d'un héros...
    Voir plus

    - excellente lecture
    - à la limite du coup de coeur
    - 2/3 facilités liées au genre du texte (YA)
    - j'ai adoré l'écriture avec toute une collection de comparaisons/métaphores et autres figures de styles originales, bien trouvées et qui tombent vraiment justes
    - l'univers, le choix d'un héros issus des gens du voyage, la période de temps choisie tout marche et permet de l'originalité
    - parmi les points que j'ai particulièrement apprécié il y a la vision de la Commune par les personnages actuels

    thumb_up J'aime comment Réagir (0)
  • J’ai toujours été fascinée par l’objet-livre. Lorsque j’étais toute petite déjà, avant même de savoir lire, parait-il, j’emmenais un livre avec moi dans mon lit pour faire la sieste. Je pouvais passer des heures à tourner les pages d’un dictionnaire pour le simple plaisir de sentir le grain du...
    Voir plus

    J’ai toujours été fascinée par l’objet-livre. Lorsque j’étais toute petite déjà, avant même de savoir lire, parait-il, j’emmenais un livre avec moi dans mon lit pour faire la sieste. Je pouvais passer des heures à tourner les pages d’un dictionnaire pour le simple plaisir de sentir le grain du papier sous mes doigts, de sentir l’odeur de l’encre voler autour de moi. Je n’ai pas changé. Aujourd’hui encore, je passe la majeure partie de mon temps avec un livre sur les genoux, même lorsque je ne lis pas, parce que j’aime faire défiler sous mes doigts les pages, parce que j’aime passer ma main sur la couverture … Je pense que Le Passageur va devenir mon compagnon préféré : j’adore la texture de cette couverture cartonnée, j’adore la dorure du titre qui danse en fonction de la lumière … Et que dire de cette illustration, certes un peu effrayante, mais vraiment jolie et qui reflète à merveille l’ambiance qui règne dans le récit ? Ce livre est tout simplement magnifique, je pense bien lui trouver une place de choix dans la future bibliothèque !

    Matéo a seize ans. Exclu par ses camarades de classe parce qu’il appartient à la communauté Sintis, rejeté par les siens car sa famille s’est sédentarisée, haï par son père qui le tient pour responsable de la mort de sa sœur et de sa mère, le jeune homme peine à trouver sa place dans ce monde. Et comme s’il n’avait pas assez de soucis comme cela, voici qu’il hérite du don - ou plutôt de la malédiction - de sa mère : le voici devenu Passageur, chargé d’apaiser les âmes dévoreuses afin qu’elles acceptent enfin de quitter cette terre … Le soucis, c’est qu’il ne sait pas comment il est censé s’y prendre, et que personne ne semble pouvoir l’aider … Hormis peut-être ce fantôme qui l’accompagne sans cesse, cette petite fille qui le guide et l’exhorte à accepter le pouvoir qui est désormais le sien, contre toutes attentes. Propulsé dans le passé, au temps de la Commune, tandis que Paris se dresse contre Paris, que les flammes dévorent la ville et que les cadavres s’empilent dans les rues, Matéo va faire tout son possible pour aider une âme qui pleure à trouver le repos.

    Ce roman, c’est avant tout l’histoire d’un adolescent rongé par la culpabilité, une culpabilité que son père s’acharne à raviver jour après jour, semaine après semaine, en lui crachant sans cesse à la figure qu’il aurait dû mourir avec sa sœur et sa mère, voire même à leur place, lui qui a amené la maladie dans la famille. C’est un adolescent qui subit également la haine de ses camarades de classe, de ses professeurs, de la société toute entière, à cause de ses origines. Parfois ignoré, souvent insulté, régulièrement harcelé, Matéo est victime des préjugés et des aprioris. On s’attache facilement à ce jeune homme sensible, qui n’a pas eu une vie bien facile et qui se retrouve soudainement investi d’un rôle aussi important qu’effrayant : guider les âmes affamées à trouver le repos … sans perdre la raison au passage. Et sans être soutenu par les siens, qui le considèrent comme un menteur : seules les femmes sont Passageuses. Seuls son frère ainé et sa sœur cadette le croient, mais que peuvent-ils faire pour lui ? Lorsqu’il se retrouve propulsé en pleine période insurrectionnelle dans un Paris à feu et à sang, il est seul …

    Ce roman, c’est un véritablement page-turner. L’auteur écrit magnifiquement bien, on entre dans le récit sans vraiment s’en rendre compte, on se laisse entrainer par cette narration si vivante, on se laisse porter par cette plume si délicate et poétique … On ressort de ce livre comme on ressort d’un rêve, sans savoir si ce qu’on vient de vivre par procuration est vrai ou non. Pour Matéo comme pour sa famille, cela ne fait aucun doute : les fantômes existent, et il faut les guider pour qu’ils acceptent de quitter véritablement ce monde. C’est une évidence, et le lecteur finit par intégrer cette évidence et oublier qu’il s’agit d’une simple fiction. Et c’est toute la force de ce récit : embarquer le lecteur dans cette réalité parallèle que l’auteur a inventé. Plus encore, l’auteur a réussi le tour de force de faire ceci très simplement, très sobrement, sans s’encombrer d’explications interminables : la belle place est donnée à l’intrigue, et non aux longs exposés.

    Et quelle intrigue, saperlipopette, quelle intrigue ! Pleine d’action et de tension, oui, mais également pleine d’émotion : et c’est ce bel équilibre qui rend ce livre si extraordinaire. Matéo ne chasse pas les fantômes. Matéo les aide, les apaise. Et pour cela, il doit d’abord accepter ce qu’il est, son passé, son avenir … c’est un livre bien plus profond qu’il n’en a l’air, car il évoque finalement à demi-mots les grands questionnements de l’adolescence sur le sens de la vie, sur la difficulté à faire face à son identité profonde, sur les relations familiales qui peuvent être aussi bénéfiques que toxiques … Les âmes que Matéo doit aider ne parviennent pas à accepter qu’elles sont mortes car elles ont le sentiment de ne pas avoir terminé ce qu’elles devaient faire. Matéo, lui, n’arrive pas à accepter qu’il a survécu là où sa mère et sa sœur sont mortes … Il va lui falloir se débarrasser du poids de la culpabilité s’il veut accomplir sa tâche de Passageur. Tâche bien périlleuse, d’autant plus lorsque sa course contre la montre l’oblige à voyager dans le temps et qu’il se retrouve propulsé dans un Paris en pleine guerre civile ! On a peur pour Matéo, du coup on dévore chapitre après chapitre en croisant les doigts pour qu’il s’en sorte … Et quand on tourne la dernière page, on souffle de soulagement, puis on commence à trépigner d’impatience en attendant la suite …

    En bref, vous l’aurez bien compris, c’est un vrai coup de cœur pour ce premier tome ! Je suis vraiment tombée amoureuse de ce livre à l’ambiance si particulière, à la narration si riche et si belle … C’est un livre particulièrement bouleversant, un livre qui évoque avec douceur tellement de thématiques difficiles, un livre qui cache tellement de beaux messages. Et à côté, c’est un livre tellement palpitant, avec une intrigue au rythme effréné, un compte un rebours à l’issue effrayante. Et voilà que l’auteur décide de situer le voyage dans le temps de Matéo dans une époque très intéressante mais finalement fort méconnue de l’histoire française, mais c’est tout simplement merveilleux, cela ! Mon seul regret, finalement, c’est que la suite ne soit pas encore sortie : même si l’histoire se suffit amplement à elle-même, j’ai vraiment envie de retrouver Matéo, je me suis vraiment attachée à lui et à sa petite famille ! Que j’ai hâte d’avoir le tome deux sous la main, que j’ai hâte !

    http://lesmotsetaientlivres.blogspot.com/2018/06/le-passageur-tome-1-le-coq-et-lenfant.html

    thumb_up J'aime comment Réagir (0)
  • On se retrouve dans les premières pages dans un mauvais rêve de Matéo, un peu étrange, qui donne le ton de ce qui va suivre. En effet, on va plonger dans un monde avec des apparitions fantomatiques, comme nous l'indique le résumé.

    J'ai beaucoup aimé suivre l'histoire du personnage de...
    Voir plus

    On se retrouve dans les premières pages dans un mauvais rêve de Matéo, un peu étrange, qui donne le ton de ce qui va suivre. En effet, on va plonger dans un monde avec des apparitions fantomatiques, comme nous l'indique le résumé.

    J'ai beaucoup aimé suivre l'histoire du personnage de Matéo, un adolescent qui n'arrive pas à trouver sa place. On sent que c'est quelque chose qui le blesse, bien qu'il essaye de ne pas le montrer. Il est un personnage attachant, on ressent ce mal-être qui l'habite, notamment parce qu'il est un Rom. Le fait qu'il fasse partie de cette communauté, ou tout du moins qu'il ait une appartenance de part ses ancêtres, est intéressant et est un aspect important dans les capacités surnaturelles dont a hérité le personnage.
    On retrouvera aussi dans les protagonistes le fantôme aux côtés du héros, plutôt mystérieux sur sa présence, mais aussi le frère et la sœur de Matéo, tous deux attachants, ou encore le trushal odji que Matéo va devoir faire passer. Tous ces personnages forment alors une fresque hétéroclite dans la vie de Matéo, sur qui il pourra plus ou moins s'appuyer.

    L'histoire est prenante, et ce dès le début. Le résumé nous le montre, on aura des apparitions et des fantômes durant le roman, ainsi que des voyages dans le temps, et c'est bien ce qu'on aura. Les fantômes et âmes auront une place non négligeable puisque c'est autour d'eux que la vie de Matéo va à présent tourner, comme on le comprend dès les premières pages. Mais en plus de ces apparitions qui pourraient nous faire croire qu'on est face à une énième histoire surnaturelle avec des fantômes, on a l'aspect de l'héritage, d'obtenir quelque chose du fait de son appartenance à une famille, une communauté. Et c'est là qu'intervient alors le camp des Roms, qui est des plus approprié, puisque ce sont généralement des familles qui sont Roms de père en fils et de mère en fille. L'histoire traitera ainsi du poids de cet héritage, du fait que l'on ne choisit pas ce que l'on voudrait obtenir de sa famille et ce que l'on voudrait refuser. Cela ajoutait d'autant plus à la dimension du personnage et de la responsabilité de son pouvoir.

    Ce pouvoir était d'ailleurs très intéressant et nous menait dans une intrigue prenante et fluide, entre présent et passé. On apprend que Matéo est un Passageur, rôle obtenu par héritage, et le rendant responsable du passage des âmes vers l'autre côté pour qu'ils trouvent la paix, et de sa propre vie qu'il risque durant ces passages.
    L'univers créé était captivant, avec les fantômes dévastateurs appelés trushal odji, les fantômes anodins, le rôle de Passageur, ou encore les sauts dans le passé. Pour cela, l'autrice a développé un aspect historique des plus captivants.

    En effet, durant ce roman, on va aller à la (re)découverte d'un événement historique, ici celui de la Commune en France. Cela est très intéressant car on y apprend des choses sur cette période, sur les opposants et les raisons de cet événement et ajoute un vrai plus au livre. Le récit est ponctué de ces quelques informations, sans toutefois nous submerger et nous plonge d'autant plus dans le roman et l'histoire de Matéo.

    Tout au long de l'histoire, on se trouve dans une ambiance plutôt sombre du fait de plusieurs facteurs. Déjà, nous sommes dans le surnaturel avec des apparitions, mais aussi dans le passé sanglant de la France ainsi que les cités urbaines dans la périphérie de Paris. On s'imagine ainsi un monde plutôt gris, sombre, presque déprimant. C'est une ambiance particulière qui nous est offerte, mais qui correspond tout à fait au genre du roman et à l'intrigue.

    En ce qui concerne la fin, elle nous révèle un élément important sur l'un des personnages et nous montre l'évolution du protagoniste, de sa façon de penser et voir les choses. On voit qu'on a pu suivre cette évolution et que rien que dans ce roman, les choses ont avancé et ont initié le jeune héros.


    Pour conclure, j'ai réellement aimé ce roman. J'apprécie souvent ce type d'ouvrages, et celui-ci n'a pas fait erreur. L'idée du rôle de Passageur et de voyage dans l'histoire de la France était intéressante et prenante, nous plongeant encore mieux dans l'intrigue. Le fait d'aborder les notions du poids d'un héritage familial dont l'on ne peut se défaire ou de ne pas se sentir à sa place était aussi un point plaisant que j'ai apprécié trouver durant ma lecture. C'est donc avec plaisir que je lirais la suite quand elle paraîtra.

    Note de 4,5/5 sur le blog

    thumb_up J'aime comment Réagir (0)
  • Je tiens tout d’abord à souligner le soin apporté au travail d’édition : une couverture à effet qui rend la prise en main du livre très agréable, des dorures, des ornements présents dans le livre, une couverture aussi belle qu’effrayante et intrigante… Difficile de passer devant les étalages...
    Voir plus

    Je tiens tout d’abord à souligner le soin apporté au travail d’édition : une couverture à effet qui rend la prise en main du livre très agréable, des dorures, des ornements présents dans le livre, une couverture aussi belle qu’effrayante et intrigante… Difficile de passer devant les étalages d’une librairie sans s’arrêter devant ce très bel ouvrage !

    Matéo est un lycéen qui mène une vie assez difficile : pris en étau entre la haine de son père et celle des brutes de son lycée, seuls le soutien et l’amour de son frère aîné, Diego et de sa petite sœur, Luisa, lui offrent une bouffée d’oxygène. Le jeune homme subit également le rejet et la méfiance dus aux préjugés que les gens ont envers les Roms, communauté à laquelle, de par ses origines, il appartient. Et ceci même si son père a tout fait pour couper sa famille de ses racines depuis le décès de sa femme…

    À tous ces problèmes bien trop humains, vient s’ajouter un problème d’ordre surnaturel. Matéo découvre, à son plus grand désespoir, que comme sa mère, c’est un Passageur ! Chose dont il se serait bien passé d’autant que ce don ne se transmettant en théorie qu’aux femmes, sa mère ne lui a jamais vraiment donné le mode d’emploi. C’est donc accompagné du fantôme d’une mystérieuse jeune fille qu’il va devoir comprendre ce qui empêche l’âme affamée qui l’appelle de trouver le repos.

    Appréciant la mythologie grecque, j’ai tout de suite été séduite par la référence à Charon et par l’idée de l’autrice de faire voyager son héros à travers les voiles du temps. Afin d’apaiser le fantôme, Matéo va ainsi faire des allers-retours entre le présent et le passé, au temps de la Commune. Ayant lu il y a quelques mois Blanche d’Hervé Jubert qui aborde cette tentative insurrectionnelle qui sera réprimée dans le sang, cette période ne m’était pas inconnue… Cela ne m’a pas empêchée d’apprécier cette petite incursion dans un épisode peu connu de notre histoire d’autant qu’on sent chez l’auteure un vrai sens du détail et un vrai travail de recherche historique. Cela nous permet de nous immerger facilement et totalement dans les rues de ce Paris à feu et à sang. Un Paris dans lequel vous rencontrerez une figure historique qui devrait parler à pas mal de lecteurs, Louise Michel.

    En plus de l’intérêt historique, ces voyages dans le passé se révéleront intéressants dans la mesure où ils permettront à notre héros de progresser dans son enquête et donc de découvrir ce qui empêche le fantôme de rejoindre le monde des morts. Si nous ne sommes pas dans un Sherlock Holmes, j’ai pris plaisir à voir les différentes pièces du puzzle se mettre progressivement en place. Je ne peux pas vous en dire plus sous peine de vous spoiler, mais j’ai trouvé l’histoire de cette entité très touchante. Bien que le passé ne puisse être changé, je n’ai pas pu m’empêcher d’espérer une autre issue…

    Au cours de ces voyages temporels, Matéo fera différentes rencontres dont celle d’un garçon fort courageux et débrouillard que j’ai quitté à regret. D’ailleurs, l’un des points forts de ce roman est la galerie de personnages proposée. On suit principalement Matéo dans son apprentissage du rôle de Passageur, mais l’on rencontre aussi d’autres personnes qui l’aideront et qui se révéleront plus ou moins attachantes. À commencer par le grand frère de Matéo qui veille sur lui et sur Luisa comme une poule sur son œuf. Il n’hésite pas à s’opposer à son père qui traite de manière cruelle Matéo l’accusant de la mort de sa femme et de son autre fille. Quant à Luisa, intelligente, si ce n’est brillante, elle est peu présente dans le récit, mais on sent émaner d’elle une grande bienveillance qui contrebalance un peu la méchanceté paternelle entièrement dirigée sur notre Passageur. J’espère que dans le ou les prochains tomes, Luisa prendra un peu plus de place, car je ne doute pas que ce personnage puisse réserver quelques surprises.

    Et puis, bien sûr, il y a Matéo. Un jeune homme traité injustement par son père et par la plupart de ses professeurs ou des personnes qu’il rencontre comme si ses racines étaient une infamie en soi. J’avoue que j’ai eu beaucoup de mal à supporter le racisme dont il est victime, une constante à travers les époques d’ailleurs ! Comme quoi la bêtise humaine traverse le temps. L’auteure ne nous propose pas un plaidoyer antiracisme, mais nul doute qu’à travers cette histoire, les lecteurs devraient avoir une pensée pour la communauté Rom et la manière dont elle est traitée actuellement…

    Très attachant et courageux, Matéo n’en demeure pas moins un adolescent de dix-sept ans que ses pouvoirs surnaturels effraient voire terrorisent. Car aider les âmes en peine à trouver le repos n’est pas une option pour lui ; c’est une question de vie ou de mort. Pour ne pas sombrer dans la folie, il va donc devoir apprendre à se faire confiance et à trouver la force en lui pour mener à bien cette mission qui ne lui laisse pas le droit à l’erreur. Et cette force intérieure, elle prendra une forme à laquelle je ne m’étais pas attendue !

    L’auteure nous réserve ainsi une révélation finale étonnante qui nous montre qu’elle a su habilement détourner notre attention grâce à un rythme effréné et une tension insidieuse présente tout au long de la lecture. Ce n’est donc qu’en fin de lecture que l’auteure aborde un point que finalement, pris dans le feu de l’action, on avait quelque peu mis de côté. La révélation, en plus d’être surprenante, soulève quelques interrogations quant au futur de Matéo et nous laisse espérer un ou plusieurs autres tomes. Je vous rassure, le roman se suffit à lui-même et peut être lu seul, mais l’autrice laisse la porte ouverte à d’autres aventures, ce qui n’est pas pour me déplaire.

    Je retrouverai, en effet, avec plaisir Matéo et sa famille (enfin, si le père pouvait disparaître du paysage, je n’en serais pas attristée) dans d’autres tomes. En plus de m’être attachée aux personnages et d’avoir fortement apprécié la mythologie autour de la fonction de Passageur, j’ai été séduite par la plume d’Andoryss. Fluide, immersif et rythmé, son style est un régal surtout si, comme moi, vous appréciez les plumes à la finesse et à la poésie enchanteresses.

    Enfin, je préfère signaler, pour éviter toute déconvenue, que si la couverture peut faire froid dans le dos avec un côté très film d’horreur, le récit ne tombe jamais dans l’horrifique. Cela permettra donc aux lecteurs facilement impressionnables de se lancer dans ce roman sans trop de craintes. Par contre, si vous êtes en quête d’une histoire de fantômes à vous faire dresser les cheveux sur la tête, Le Passageur n’est peut-être pas fait pour vous…

    En conclusion, ayant craqué sur la couverture et le résumé, j’avais de grandes attentes pour ce roman et je dois dire qu’elles ont été plus que comblées. En nous proposant un personnage attachant autour duquel plane une aura de danger et en veillant à nous offrir un récit mené tambour battant, l’auteure captive le lecteur dès les premières pages. Si on ajoute à cela un style d’une grande finesse et une capacité à construire une histoire riche et complexe dont les fils se dévoilent progressivement sous nos yeux, on obtient un roman captivant dont il est bien difficile de se détacher.

    thumb_up J'aime comment Réagir (0)
  • http://fantasybooksaddict.blogspot.com/2018/06/le-passageur-tome-1-andoryss.html

    Tout d’abord, je dois dire que je ne suis pas spécialement férue des fantômes, mais lorsque j’ai lu le résumé de ce roman, j’ai tout de suite été intriguée car il aborde également le thème du voyage dans le...
    Voir plus

    http://fantasybooksaddict.blogspot.com/2018/06/le-passageur-tome-1-andoryss.html

    Tout d’abord, je dois dire que je ne suis pas spécialement férue des fantômes, mais lorsque j’ai lu le résumé de ce roman, j’ai tout de suite été intriguée car il aborde également le thème du voyage dans le temps.
    De plus, cela me permettait de découvrir par la même occasion une nouvelle maison d’édition et c’est vrai que je ne regrette absolument pas !

    L’auteur a su développer un univers assez complexe entre 2 thèmes. C’est ce qui fait la richesse de ce roman ! On sent qu’elle a fait des recherches notamment dans le cadre du voyage dans le temps de notre héros, Matéo. En effet, elle aborde une partie de l’histoire française assez méconnue : la commune de Paris. Il s’agit plus particulièrement de la semaine sanglante, une insurrection parisienne ayant eu lieu en 1871. J’ai trouvé cela très intéressant et la fluidité de la plume d’Andoryss fait que ce n’est jamais indigeste ! De plus, j’ai apprécié le paradoxe entre Matéo, un lycéen du XXIème siècle et les adolescents de l’époque, qui se battaient pour leurs convictions !

    J'avoue que je me suis rapidement attachée à notre héros, Matéo. Pour son âge, il a vécu des événements difficiles : une mère et une jeune sœur décédée, et un père qui l’en tient responsable ! En tant que « roms » sédentarisé, il ne semble être à sa place nulle part : les gens le rejettent car il est issu des gens du voyage, tandis qu’il n’est pas le bienvenue non plus parmi ces-derniers. L'émergence de son nouveau pouvoir va donc tomber au mauvais moment. Pourtant, cela va l'aider à prendre conscience de ses capacités et de prendre confiance en lui ! Une évolution que j'ai beaucoup aimé suivre, autant que l'histoire elle-même et ses rebondissements.

    Pour conclure, je vous conseille fortement de lire ce roman. En effet, j’ai adoré découvrir ce personnage et ses allées et venues entre passé et présent ! J’espère vraiment qu’il y aura une suite, afin d’en apprendre davantage !

    thumb_up J'aime comment Réagir (0)

Donnez votre avis sur ce livre

Pour donner votre avis vous devez vous identifier, ou vous inscrire si vous n'avez pas encore de compte.