La voix est-elle irréductible à l'écriture ? Le silence de la lettre ne peut-elle que trahir, voire abolir la vigueur de l'oralité ? Le volume étudie quelques procédés, recettes, ou bien quelques ruses, voire quelques arcanes, pour faire croire que le passage est possible entre les deux modes d'expression. Mais on y trouvera aussi des exemples du "bon usage" de ces traversées. Cette contribution à la question des rapports entre oral et écrit explore des champs aussi divers que révélateurs.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Un véritable puzzle et un incroyable tour de force !
