Dorothé Zumstein a écrit une dizaine de pièces, parmi lesquelles Big Blue Eyes (Mayday) (Comédie de Clermont-Ferrand, 2006), L'Orange était l'Unique Lumière, Never Never Never (Prix des Journées de Lyon des Auteurs de Théâtre, aide à la création 2012) et Mémoires Pyromanes (Prix des Journées de L...
Voir plus
Dorothé Zumstein a écrit une dizaine de pièces, parmi lesquelles Big Blue Eyes (Mayday) (Comédie de Clermont-Ferrand, 2006), L'Orange était l'Unique Lumière, Never Never Never (Prix des Journées de Lyon des Auteurs de Théâtre, aide à la création 2012) et Mémoires Pyromanes (Prix des Journées de Lyon des Auteurs de Théâtre 2006). Toutes sont parues aux Editions Quartett. Elle a obtenu en 2012 une bourse du CNL pour Ammonite, écrite et présentée aux 40èmes Rencontres d'été de la Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon (publiée en 2017 aux Nouvelles Éditions Place). Outre de nombreux romans ou nouvelles (Joyce Carol Oates, Meg Rosoff, AM Homes, oeuvre théâtrale de Dan Fante.) elle a traduit plusieurs pièces de Shakespeare pour la scène : Le Roi Lear et Richard III, mises en scène par Laurent Fréchuret et créées au CDN de Sartrouville, avec Dominique Pinon dans les rôles-titres ; Macbeth, mis en scène par Eric Massé.