Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous
gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la
communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !
(Source de L'écho républicain)
"Les Enquêtes d'Erica", débute le dimanche 22 septembre en première partie de soirée et les téléspectateurs de France 3 plongent dans l'univers de Camilla Läckberg à travers six téléfilms de 90 minutes qui ont comme héros Erica Falck et son mari inspecteur de police Patrik Hedström, personnages récurrents des romans de la Suédoise. Le couple enquête sur des meurtres et des disparitions dans la petite ville côtière de Fjällbacka, port de pêche et lieu de naissance de l'auteure. Parmi les six histoires proposées, cinq seront inédites et écrites par Camilla Läckberg elle-même. la dernière sera l'adaptation de son roman "L'Enfant allemand", grand succès de l'écrivaine écoulé en France à plus de 300.000 exemplaires.
Voilà Eugène de quoi se faire une idée de la comparaison.
En dehors de cela, je reste admiratif de la prolifération talentueuse des auteurs scandinaves...
Oui, JM,
Le "virus" m'est venu aprés la lecture des trois "millenium", et j'ai pratiquement toute la collection des Camilla Lakberg, que j'apprécie particulierement!
Je pense que la promotion en France des écrivains scandinaves est en partie due à l'éditeur Actes sud, ;;;;;;
Je viens de commander emergency 911 , çà me changera des suedois!
amicalement!
Bonjour tout le monde,
Le 31 octobre commence la diffusion de "Under The Dome", une série TV tirée de l'excellent roman en 2 tomes de Stephen King "Dome". La série a rencontré un énorme succès aux États Unis, à voir si les français lui feront le même accueil.
En tout cas pour ma part je connais mon programme télé pour la soirée du 31 octobre.
Amitiés et bises.
Christelle
Bonjour JM et à tous...
Je viens de me rendre compte qu'en général je découvre les œuvres adaptées aprés avoir lu les livres! Normal en quelques sortes!
Alors, ces œuvres filmées conditionnent mieux mon imaginaire en apportant des images plus réalistes que celles que mon esprit avait imaginées!
Mais je vais essayer le chemin inverse gràce au comm de Christelle sur "Under the Dome" que je ne connaissais pas! On va voir si çà marche dans les deux sens!
Bien amicalement
Eugene
Bonsoir Eugène,
Pour ma part je suis réticente à voir le film et lire le livre après car les images du film se superposent à ma lecture conditionnant mon imaginaire, et si en plus le film n'est pas fidèle au livre alors l'effet est perturbant. J'ai ressenti cela avec Hors de moi de Didier Van Cauwelaert dont le personnage principal n'était en fait pas très ressemblant à l'interprétation de Liam Neeson, et avec Les rivières pourpres de J.C. Grangé dont le personnage de karim Abdouf a été complètement réinventé et même renomé dans le film pour collé à Vincent Cassel.
Amitiés.
Christelle
Bonjour Christelle , JM, et tous,
Christelle a peut-etre raison, je me souviens de"A la poursuite d'Octobre rouge" où j'ai découvert le film avant de connaitre l'auteur, ce qui m'a entrainé ensuite dans la découverte de toute l'oeuvre...Donc , en conclusion, ne généralisons pas!
Bien amicalement,
Eugene
Bonsoir à tous,
Je préfère lire un livre, créer mes personnages et les actions. L'imagination est sans bornes. La déception a souvent été au rendez vous à la sortie du cinéma.
Il y a sans doute de très bons films qui vous incitent à découvrir les auteurs. La, maintenant, je n'ai pas d'exemples à citer.
Pour rebondir sur votre manque d'exemple à illustrer votre préférence à la lecture qu'au film éponyme, je suis en train de dévorer un très bon livre de SF "la stratégie Ender" que j'ai découvert à l'occasion de la sortie du film début novembre 2013 avec au générique "Harrison Ford" ce qui n'est pas neutre.
Bien qu'annoncé comme un blockbuster, le film n'a pas cartonné sur le grand écran français.
Par contre, à titre personnel, je suis ravi de découvrir le livre d'Oscar Scott Card paru originalement en 1985 et relooké avec l'affiche récente du film. Le texte est extrêmement agréable à lire et comme je n'ai vu que la bande annonce du flm, je peux facilement me créer mon univers de personnages.
A très bientôt et la bienvenue dans notre "village".
Amitiés
JM
Le film est d'une grande fidélité avec le livre que je viens de terminer.
Pendant plusieurs jours et certainement plus que nécessaire, j'étais "danse avec les loups", "deux bottes" ("chaussette" dans le film), "oiseau rapide", "dressée avec le poing", "dix ours" et tellement d'autres.
J'étais les herbes des grandes plaines, la rivière, la forêt et les collines, bisons, antilopes, loup ou aigle.
J'étais comanche, sioux, pawnee...
Pendant des jours et des nuits, j'ai dormi sous les étoiles, fumé la pipe, dansé autour du feu, invoqué les dieux, chassé le bison.
Pendant des jours et des nuits, je vivais une autre vie faite de choses essentielles.
Messages : 2407
Le 02/10/2013 à 16h32
"Les Enquêtes d'Erica", débute le dimanche 22 septembre en première partie de soirée et les téléspectateurs de France 3 plongent dans l'univers de Camilla Läckberg à travers six téléfilms de 90 minutes qui ont comme héros Erica Falck et son mari inspecteur de police Patrik Hedström, personnages récurrents des romans de la Suédoise. Le couple enquête sur des meurtres et des disparitions dans la petite ville côtière de Fjällbacka, port de pêche et lieu de naissance de l'auteure. Parmi les six histoires proposées, cinq seront inédites et écrites par Camilla Läckberg elle-même. la dernière sera l'adaptation de son roman "L'Enfant allemand", grand succès de l'écrivaine écoulé en France à plus de 300.000 exemplaires.
Voilà Eugène de quoi se faire une idée de la comparaison.
En dehors de cela, je reste admiratif de la prolifération talentueuse des auteurs scandinaves...
Amitiés
JM
Messages : 46
Le 02/10/2013 à 17h41
Le "virus" m'est venu aprés la lecture des trois "millenium", et j'ai pratiquement toute la collection des Camilla Lakberg, que j'apprécie particulierement!
Je pense que la promotion en France des écrivains scandinaves est en partie due à l'éditeur Actes sud, ;;;;;;
Je viens de commander emergency 911 , çà me changera des suedois!
amicalement!
Messages : 847
Le 23/10/2013 à 09h29
Le 31 octobre commence la diffusion de "Under The Dome", une série TV tirée de l'excellent roman en 2 tomes de Stephen King "Dome". La série a rencontré un énorme succès aux États Unis, à voir si les français lui feront le même accueil.
En tout cas pour ma part je connais mon programme télé pour la soirée du 31 octobre.
Amitiés et bises.
Christelle
Messages : 2407
Le 23/10/2013 à 11h41
Bises
JM
Messages : 46
Le 29/10/2013 à 15h45
Je viens de me rendre compte qu'en général je découvre les œuvres adaptées aprés avoir lu les livres! Normal en quelques sortes!
Alors, ces œuvres filmées conditionnent mieux mon imaginaire en apportant des images plus réalistes que celles que mon esprit avait imaginées!
Mais je vais essayer le chemin inverse gràce au comm de Christelle sur "Under the Dome" que je ne connaissais pas! On va voir si çà marche dans les deux sens!
Bien amicalement
Eugene
Messages : 847
Le 30/10/2013 à 10h16
Pour ma part je suis réticente à voir le film et lire le livre après car les images du film se superposent à ma lecture conditionnant mon imaginaire, et si en plus le film n'est pas fidèle au livre alors l'effet est perturbant. J'ai ressenti cela avec Hors de moi de Didier Van Cauwelaert dont le personnage principal n'était en fait pas très ressemblant à l'interprétation de Liam Neeson, et avec Les rivières pourpres de J.C. Grangé dont le personnage de karim Abdouf a été complètement réinventé et même renomé dans le film pour collé à Vincent Cassel.
Amitiés.
Christelle
PS : bises à Jean Michel
Messages : 46
Le 30/10/2013 à 10h55
Christelle a peut-etre raison, je me souviens de"A la poursuite d'Octobre rouge" où j'ai découvert le film avant de connaitre l'auteur, ce qui m'a entrainé ensuite dans la découverte de toute l'oeuvre...Donc , en conclusion, ne généralisons pas!
Bien amicalement,
Eugene
Messages : 11
Le 06/12/2013 à 20h19
Je préfère lire un livre, créer mes personnages et les actions. L'imagination est sans bornes. La déception a souvent été au rendez vous à la sortie du cinéma.
Il y a sans doute de très bons films qui vous incitent à découvrir les auteurs. La, maintenant, je n'ai pas d'exemples à citer.
Messages : 2407
Le 11/12/2013 à 23h47
Pour rebondir sur votre manque d'exemple à illustrer votre préférence à la lecture qu'au film éponyme, je suis en train de dévorer un très bon livre de SF "la stratégie Ender" que j'ai découvert à l'occasion de la sortie du film début novembre 2013 avec au générique "Harrison Ford" ce qui n'est pas neutre.
Bien qu'annoncé comme un blockbuster, le film n'a pas cartonné sur le grand écran français.
Par contre, à titre personnel, je suis ravi de découvrir le livre d'Oscar Scott Card paru originalement en 1985 et relooké avec l'affiche récente du film. Le texte est extrêmement agréable à lire et comme je n'ai vu que la bande annonce du flm, je peux facilement me créer mon univers de personnages.
A très bientôt et la bienvenue dans notre "village".
Amitiés
JM
Messages : 2407
Le 08/01/2014 à 09h00
A propos de "Danse avec les loups"
Le film est d'une grande fidélité avec le livre que je viens de terminer.
Pendant plusieurs jours et certainement plus que nécessaire, j'étais "danse avec les loups", "deux bottes" ("chaussette" dans le film), "oiseau rapide", "dressée avec le poing", "dix ours" et tellement d'autres.
J'étais les herbes des grandes plaines, la rivière, la forêt et les collines, bisons, antilopes, loup ou aigle.
J'étais comanche, sioux, pawnee...
Pendant des jours et des nuits, j'ai dormi sous les étoiles, fumé la pipe, dansé autour du feu, invoqué les dieux, chassé le bison.
Pendant des jours et des nuits, je vivais une autre vie faite de choses essentielles.
Amitiés
JM"