TRADUCTIONS DANS L'HISTOIRE

Livres (7)

Traduire, collaborer, résister ; traducteurs et traductrices sous l'Occupation Christine Lombez
Traduction littéraire et création poétique ; Yves Bonnefoy et Paul Celan traduisent Shakespeare Matthias Zach
Traduire l'exil : textes, identtiés et histoire dans l'espace franco-allemand (1933-1945) Michaela Enderle-Ristori
L'appel de l'étranger, traduire en langue française en 1886 Lucile Arnoux-Farnoux
Le tournant des rêves ; traduire en langue française en 1936 Bernard Banoun
Circulations littéraires : transferts et traductions dans l'Europe en guerre (1939-1945) Christine Lombez
Genèses d'une oeuvre de traducteur : Elmar Tophoven et la traduction transparente Solange Arber

Auteurs

Lecteurs

Récemment sur lecteurs.com

"Epoque" de Laura Poggioli : une analyse profonde sur les dérives du numérique et le risque d'isolement
Lara entame un stage en psychiatrie d’addictologie, en vue d’ouvrir ensuite une structure d’accueil pour jeunes en situation d’addiction au numérique...

Voir plus d'articles "Paroles de lecteurs"
"L'Enfantôme" de Jim Bishop, génialement dérangeant et fascinant
Un douloureux passage à l'âge adulte, entre sensibilité et horreur...

Voir plus d'articles "Tendance"
"La présence des absents" de Pascale Lecosse : un hymne à l'amour et aux êtres chers disparus
Blanche vient de perdre son mari, Pierre, son autre elle-même. Un jour, elle rencontre Jules, un vieil homme amoureux des fleurs...

Voir plus d'articles "Paroles de lecteurs"
Les 10 livres coups de cœur des lecteurs – janvier 2025
Des idées de lecture pour ce début d'année !

Voir plus d'articles "Coups de cœur et incontournables"

Les livres les mieux notés cette semaine